据美国彭博新闻社12月29日的黎波里报道，埃及石油部今天在其官方网站上说，利比亚将在埃及建造一个新的炼油厂并将向埃及的另外一个炼油厂项目投资。

 

    埃及石油总公司上周在埃及总统穆巴拉克访问利比亚期间与利比亚石油控股公司签署了一项有关在埃及建造一个新炼油厂的谅解备忘录。新炼油厂建成后将能够每天加工25万桶石油。

 

    埃及石油部说，两国同意组建一个联合委员会来监督这个新炼油厂的建造。有关这项建议的第一份报告将在2009年3月份发表。

 

    利比亚还同意在埃及Assiut石油精炼厂建造一个新的炼油设施来生产轻质原油产品。埃及Assiut石油精炼厂是埃及国内9个正在生产的炼油厂之一。

 

    埃及在非洲拥有最大的炼油工业，9个炼油厂总共具有日加工72.6万桶石油能力。（李 峻 编译）