据TradeArabia News Service 12月23日多哈报道，作为重新研究工程设计、采办和建造（EPC）价格的一部分，卡塔尔石油公司将把其被提议的50亿美元Al Shaheen炼油厂关键合同的投标时间推迟6个月。

 

    由于Al Shaheen炼油厂项目现已被推迟，卡塔尔石油公司已通知已预先具有投标资格的合同承包商不要再继续进行技术投标。投标者已被告之这个项目在他们得到新的投标日期之前将被推迟大约6个月。

 

    技术投标的最终期限此前已被推迟了2个月，今年10月份，这个项目的商业投标的最终期限从原计划的2009年1月21日被推迟到了3月31日。

 

    造成技术投标推迟的主要原因是位于Mesaieed的Honam石化联合体将被推迟6个月至12个月以便根据目前市场条件对这个项目进行重新研究。

 

    据悉，一个由韩国Honam石化公司和卡塔尔中间工业控股公司组成的合资公司时下正在开发这个炼油厂建造方案。（李峻 编译）